◆東京無情

難読漢字といえば、まさに北海道や東北、山陰など地方の独壇場みたいに思えるが、どっこい東京だって決して捨てたものではない。確かに人口が多いせいか、地方では絶対難読漢字の思われるだろう地名や駅名がポピュラーになってしまって、都民は容易に読めるようになってはいる。だけど、改めてみてみると、初めて対面したら、絶対読めないだろう字っていうのが、けっこう毛だらけ猫灰だらけほどある。

思い浮かぶ順に挙げていく。千駄ヶ谷、駒込、日暮里、鶯谷、御徒町、石神井、等々力、狸穴、舎人、福生、九品仏、糀谷、麹町、砧、雑色、馬喰町、鹿骨、大給坂、小日向、俎橋、麻布、愛宕、十二社、角筈、美土代町、松濤、白銀町、東雲、亀戸、上野毛、小豆沢、三宿、給田、貫井、蛎殻町、業平、押上、吾嬬、厩橋、雑司ヶ谷、御成門、茗荷谷、魚藍坂下、権田原、碑文谷、薬研堀、比丘尼、鑓水、弦巻、忠生、百草園、国立、青梅、檜原村、狭間、椚田、牟礼、河辺、軍畑、日原。

皀角坂（さいかちざか）、一口坂（いもあらいざか）、新宿（にいじゅく）、木下川（きねがわ）、谷河内（やごうち）、牛房（ごぼう）、雷（いかずち）、廿里（とどり）、乞田（こった）、高土戸（たかっと）、人里（へんぼり）、佛沢（ほっさわ）、笛吹（うずしき）、留浦（とづら）、神戸（かのと）。新宿、雷は足立区、木下川は葛飾区、廿里は八王子市、乞田は多摩市、高土戸は青梅市、人里以下は西多摩郡及び檜原村。

更に、練馬区の乗瀦（のりぬま）、小榑（こぐれ）、北区の姥橋（うばがばし）、大田区の不入斗（いりやまず）、神津島村の 高処山（たこうさん）、祗苗島（ただなえじま）なんて難読地名もある。どうだ、恐れ入ったか。